Put text from CAD import into room name

Hi, I’m trying to take the text from a CAD import and put it into the room name the CAD import text is located over. I cant quite figure it out. As far as I can get below. I try cross check all the location of the Cad import text if its in the room. Then if it was true pull the CAD text value and put into the room. Its just to complex for me though.

Did a whole bunch of stuff but this seems to be the answer. Theres another post about area name into rooms that had the answer. However still some very odd numbers that dont make sense. Just need to figure out how to center the point on the text with different directions of text too

Can you share you files?

https://ashtonmitchell-my.sharepoint.com/:f:/p/jeremy/EpvLeFOcDJhEhbbDpUJ3seIB8vTZUfcDUeTC7ePBcI8zEw?e=FUUAiL

all sorted now