Genius Loci's "Create Tag" weird buglet

Multiple 3D Views and Elements, if a View on Sheet is rotated and the Sheet is closed, Create Tag puts the Tag way out into space. If I open the Sheet and run the graph again, the Tag is placed properly with no other changes.

Create Annotation Tag from Archilab works fine with the exact same inputs.

Any general idea why this would happen?
(Revit 2020.2.5, Dynamo 2.3)

Are your 3D views frozen or Locked?

Locked. (Its Section Box was previously rotated by the Element SetRotation node in Genius Loci.)