That’ll be Robot I know of a few projects working with FEM-Design as well
Automation of Robustness Analyses (ARA) by the use of Dynamo, Revit & FEM-Design