You will need to convert Mesh to polysurface. Have a look at Dimitar’s reply at this post Rhino mesh to Revit mass form