Thanks for the Feedback @simon.hp! First, you need to define a section family and then a beam family. This is discussed here. The section family is linked to a swept solid in the beam family. In the same way, you need to link the parameters defined in the section family to new parameters in the beam family…
Hope I got your question right!