Referencing Sheet - Manipulating / Controlling

Trying to reference this thread, but it seems to be obsolete. Is there a way to control Referencing Sheet after the fact w/ Dynamo? If so, what Add-in packages are required?

Use dynamo to find all “Referring Views” - trying to reference all annotation symbols that generates a particular view - Revit - Dynamo (dynamobim.com)

… or should I just use C#.NET?

So, when you say “control” the referencing sheet, do you mean change the view it is referenced from" Like making a Section reference a different plan than the one it was cut from?

FYI, if it can be done in C#, it can be done in Python / Dynamo as well, just depends if what your trying to do CAN be done in the API.

In the referenced example, they turn off the views they don’t want to be the referencing view deductively until they get down to their final result. I’m trying to implement this: