Points on a curves with an evolutive distance

I am trying to achieve similar here, but have the points be hosted on a line instead.

Exponential Gradience of Points