Hi @vancikv
first to host adaptvie family to line by using dynamo has a problem in API, yes you can do that maual but from API you can not for bug in revit API.
secand: if you add adaptive point host by line you will face problem in the torsion angle (twist) and it is very difficult to solve and avoid this rotation.
for that i do not inset adaptive family host by line. I insert it in global and defiend it to be Z global and instant XY plan as @Draxl_Andreas wrote.
also you can use “BriMohareb_2023” to create the model and calculate the angle