Partly Selecting Tags Associated to a Linked Model

Following the topic on last year:

[Selecting Tags Associated to a Linked Model]

the solution of this topic end up with using Spring.Collector.ElementIsInView

But here is another challenge to me: What if I just want to select a part of the Tags instead of all set of Tags?
Seems that there is no such filtering method if we just only use the script on Spring Nodes.

I am currently try to combine Rhythm - Pick Model Elements script together with Spring.Collector.ElementisInView. But seems that it is still cannot achieve the result that I want.

Any ideas?