How to set the viewport view name parameter via its sheet name

Look carefully: you are trying to set a parameter value to a list of strings while you need to set it to a filtered list of elements, like so: