Annotations are view specific, so you have to place them to a view, not a host or level. Host refers to a host geometry/element and while level will work for annotations, it will only place the element on the controlling view of the level selected.
Springs and Archilab both have nodes for placing view specific elements or you can use the API, but there are no core nodes for this for some reason.