There is a search button on the top right corner, you can try to use it… Searching for copy monitor there are hundreds of results.
If you want to use revit’s builtin copy monitor functionality, it’s not possible, read this reply: Setup Copy/Monitor from linked file using Dynamo/API?