Yep Revit does not work well with these. So the perfect idealistic solution for me would be approximating these while extracting the data from the XML. I guess Civil Structures does something similar, but I don’t really know.
I guess if it has the equations for these internally it could trace them with different values to get some coordinates but this is only my theory