Not sure why exactly but you should always work with “Medium” and ignore the warnings/notifications.
And if the issue persists (like in: the dynamo representation seems off), translate the geometry close to zero (move x and y), do your manipulations and move it back again in the end.