It is not possible to rename the project parameter associated to a shared parameter once it was created.
You can change the Parameter Name in the shared parameter file, but this will have no effect.
The best is to transfer the parameter values to a new parameter with the new name and delete the old shared parameter.
On the other hand, for shared parameters in families, there are well-known workarounds.