Reconnecting MEP fabrication ductwork parts

I’m looking for a way to connect connectors that have the same node location together. I found the MEPover package that disconnects ductwork. I’m using it to disconnect parts to perform operations on. I’d like to be able to reconnect them when I’m done. None of the parts move, and should connect back up if I can figure out a script to attach parts that are already aligned node to node.

I know there’s a few tools in that same package that connect connectors, but am not sure if they’ll work, or how to use them.