Ahh. Now I see you’re dealing with schedules. I wasn’t paying enough attention.
The schedules you see in the project browser are schedule definitions, while the ones placed on sheets are schedule instances of the schedule definition. Long story short: schedule views don’t get placed the same way other views do. You can check out the discussion below for more information and a python solution or you can use Viewport.Create from Rhythm (which is setup to accept schedules).