Likely an incorrect Datashapes version for your Revit release. Confirm you’re on the right build and that you have the right prerequisites installed for your Revit release and environment as a first step.