Assuming the image is already added, you can set an image parameter by using an image type as the value. I haven’t tried in a family environment, but if you have a method to change the values for all family types that would certainly work as well.
See an example here:
Another hurdle: I’m not sure if you can create an image type in a family environment. Can’t find a link for that at the moment but I’ll send an example later.