Would your solution from a similar post help him? Maybe when he creates a “Callout Type” that it uses Floor Plan instead of “Detail View” characteristics from the Selection Box? I sometimes create a Floor Plan view & crop it then do View Reference Tags…maybe that strategy will help?