Could the image lightbox please be improved?
I’d love the ability to zoom in on large graphs and pan from left to right without having to open the image in a new tab.
As an example an image that is too large to properly read in a lightbox without zooming in: