Are newer (2.0+) dynamo versions not backwards compatible?

You need to install the right version of archi-lab for your Revit build. Check the last two digits of the build as per the link in this reply.