Add Geometry to Family node

Hi,

does anyone know if a node exist that can add geometry to an existing family?

Thanks in advance!