Writing excel data into Revit

You would need to use either a dictionary (search on the forum) or a database where you can use an SQL query.
I’d recommend the latter.
In your case, you would use the AHU mark as the key to join up relevant data.

Refer to

Alternatively, you could use the Datalink tool to synchronise with a database

Andrew