Subdivide surface

Hi, I have these two surfaces and I want to divide them into tringle using these lines in order to calculate the area of each triangle. Do you know how to do it?

Extrude the curves perpendicular to their respective face.
Combine the resulting extrusions into a polysurface.
Geometry.Split to subdivide.