Are there any ways to get the name, parameter setting, rules of the ParameterFilterElement (view filter)?
View.FilterOverrides has the graphic overrides and
Element.Name should get you the name, but it might be easier to get all the specifics through the API.
Edit: Misread your response the first time.
They mention Name, Settings, and Rules. Name I can only assume means the name of the filter,
FilterOverrides was my best guess for “parameter settings”, and they already have the RuleTypes. There are only a few nodes for FilterElements. Most information has to be pulled from the API.
Element.Name gets you the name of almost anything in revit.