Multiple family instances add ID or name

Hallo, I am trying to add a text ID or name of family instances in a model. I have a plenty of family instances which should be mark with correct name.

With this I can only add last tag to the first segment.

The best would be to add a text (name ID) that will pop up when I put cursor above item as shows here? Is it somehow possible?

Thank you all very much for your help.

So you want to rename the family parameter? like MT0 to be replaced

No, the family name is ok. But is there a chance to add a another parameter which show in this pop up white window?