Making several curves By a Hoizontal translation

Hello everyone, i am making the diroots basic course(lesson 3) and i cant achive the same result…
I cant create the same curve but in diferente horizontal translation i only create one curve… someone can help me plz?

video link: Dynamo Basics Training - Lesson 3 - YouTube