I am guessing, that I would Need to collect all Family Types first and then get their Parameters. However, I am unable to find the right FilteredElementCollector methodology in order to get a list of all newly created Family Types, which have not been instantiated.
Does anyone know, how to write the FilteredElementCollector correctly in the Revit API for this particular purpose?
Thanks @Nick_Boyts, that type of filter would only help in retrieving all instantiated family types. What I was looking for is the following:
doc.FamilyManager.Types