Formatted Text Line Break

Has anyone found a way to insert line breaks between formatted text list items? In Revit you can do so with Shift+Enter but I’m not sure that is possible with automation.

Input Text
Output text (after text formatting graph)

You can use /r to create carriage returns between the items, the issue is that every carriage return will add an empty item (adding another /r would result in an empty “3.” item). Unfortunately /n’s are forbidden by the FormattedText Constructor. Any creative solutions that don’t involve separating into multiple TextNotes?

This is related to the 2017 text changes BTW.