This is actually what I am trying to split but as you can see neither of the two methods from above are working. The text is coming from a Text Note in Revit (the file is in Spanish. I not sure if a Spanish keyboard has a different enter or not).
That is what I thought too but it is not working. I then went to my sample (the first picture) and found that different types of text formats give different results.