Extracting Autocad Information

One way is to use AutoLISP to write a CSV of whatever data you want Dynamo to read. I have done that before.

Another way might be to save-as DXF and parse that file.

You can also try Data Extraction Wizard: