Exclude existing items List

Revit
1

Hello,
Here is my code for inserting a family on the site of another family with 2 linked files.

Debut code.png4776×1998 542 KB

  1. Selection of families in the linked file Ok
  2. the center point of the search of the family, and elevation of the point Z OK
  3. Insert new family at x, y, z Ok

I would now filter families who already have a family “attached” (code beginning surrounded in blue)
I thought BoundingBox use, but I end up with a list of true / false
How to do ?

French:
Bonjour,
Voici mon code permettant d’insérer une famille à l’emplacement d’une autre famille avec 2 fichiers liés.

  1. Sélection des familles dans le fichier lié Ok
  2. Recherche du point centre de la famille, et élévation du point Z OK
  3. Insertion de nouvelle famille au point x,y,z Ok
    Je voudrais maintenant filtrer les familles qui ont déjà une famille “attachée” (début de code entouré en bleu)
    Je pensais utiliser BoundingBox, mais je me retrouve avec une liste true/false
    Comment faire ?