I was starting down the path of your third option this morning. My thought was that I worked with you to get the views. I could now create another string to just get the sheets. That way I at least have all the info and for the time-being I can drag over the views.
I was able to get the sheets into revit pretty easily. I was running into the issue of not being able to figure out how to create the sub-folders for each group of sheets I have. Floor plans, Roof plans, Elev., etc.
I found this thread that goes over this issue exactly and they state to use the ‘setparameterbyname’ and they say where to place it. I can’t figure out where it is to go in the string of commands.