you need geometry conversions to translate the dynamo lines to revit.
Sometimes the references are interferring each other.
I would suggest to make the conversion to Revit type in a separate python script and then feed it to the stairs script. In the stair script you then only need to import the references as shown in the corrected script in the post stairs-disappearing-via-python