Can we add Leaders/Arrows to the already tagged elements?

Maybe start with this post. I think there will be more involved than u may think because you have to turn them on, but also move the tags out from thier curri position.