Bold and coloured text in pop-ups

Also, if you are simply wanting to draw more attention to your dialog, the Revit dialogs offer a few icons.