Are you pulling your geometry from linked models? If so, I would take a look at this thread: Bimorph nodes v2.2 adds holistic support for linked-element clash detection with new LinkElement nodes
Thomas Mahon goes into detail on how to make linked objects show up in the right location. The section you would be looking for is titled: " LinkElements Solve the Revit API Linked Element Transform Limitation"