Ad prefix to the family type by dynamo and rename the family name and push the new names from dynamo to revit

DesignScript
2

The problem you are having is because you are just collecting the Elements (instances) of each type, not the Family Types nor the Families.

See this post:

1 Like