Warning: Data.ImportExcel operation failed

This could possibly be your fix?
https://www.autodesk.com/support/technical/article/caas/sfdcarticles/sfdcarticles/Warning-Data-ImportExcel-operation-failed-Could-not-load-file-or-assembly-Microsoft-Office-Interop-Excel-when-running-the-Dynamo-script-in-Revit.html

But try this fix first.