I couldn’t find anything on this and I was curious enough to try it in Python… seems it might be useful enough for me at some point, too I’m using archi-lab and Rhythm to collect the views that are on sheets given that the reference detail / sheet aspect of your inquiry pertains to those views

Python script:
import clr
clr.AddReference('RevitAPI')
from Autodesk.Revit.DB import *
clr.AddReference("RevitServices")
import RevitServices
from RevitServices.Persistence import DocumentManager
doc = DocumentManager.Instance.CurrentDBDocument
views = UnwrapElement(IN[0])
name = IN[1]
def getRefs(sheetviews, vName):
refViews = []
for view in sheetviews:
viewColl = FilteredElementCollector(doc, view.Id).OfCategory(BuiltInCategory.OST_Viewers).ToElements()
for viewer in viewColl:
if viewer.Name == vName:
refViews.append(view)
return refViews
OUT = getRefs(views, name)
Looks to be working hope this helps