Problem with electrical sockets and 2D symbols

Revit
1

Hello,
I am still a beginner on Revit (I use 2021) and I have a difficulty in making my PC circuits.
Indeed, it is rather tedious to make a good graphic representation because the wires of the circuit are systematically connected to the connectors of my PC. This means that for juxtaposed plugs, one cannot see anything.
The solution I was given is to move the geometric terminal node of each wire. It’s quite long.
I’m struggling to find a “quick” solution to this problem with Dynamo but I’m not sure where to start.
Do you have any ideas?

Here are some screenshots showing my problem.
What happens “naturally”:

Circuit PC original
Circuit PC original971×267 25.5 KB

What I would like to achieve:

Circuit PC modifié
Circuit PC modifié1165×312 38.1 KB

Thanks in advance for your advice

2

Welcome @FCtech
Provide a stripped down version of your model with the elements remaining that you have shown in your clips. That would help others with figuring out a solution for you.

3

Hello staylor,

Here are two files as requested showing my problem. My connectors are masked in 2D for information.
Original Socket Circuit
Socket Circuit as I want