Hi @Alain_Hamel
I believe you found the solution from here Family Instance to Host to Family in Linked Model
You need to install custom packages from archi-lab, spring nodes and also you need to update your dynamo to latest version that is 1.2 can be downloaded from here http://dynamobim.org/download/
Good Luck!