Technically possible? Yes. Gathering all of the necessary information (coordinates, inverts, flow direction, shape, etc.) shouldn’t be too complicated, but actually creating the table in the format that you want will be tricky. When I look at the above example, my first reaction is that a native AutoCAD table and associated table style is probably not the way to go, unless the row/column layout could be simplified. So then if a native table is not the answer, then it seems like you’d need to create the formatting manually, i.e. create some logic for the table border and row/column lines based on desired heights/widths. Again, it’s doable, but will be a bit of work.