LHS/RHS offset coordinates from polyline

@oliverkisera , I think you are confusing this thread with your other thread.