One way to solve this, is to split your floor boundaries into two non-overlapping loops. In the case of a torus, that would be two C-shapes. Then create two floors from those loops and join them together. Visually it will look like one floor, however editing it manually later on would be more challenging, because you’d have to edit each half individually. I think I saw this approach first from Brian Ringley.