Extracting a separate wall from a complex geometry wall

Revit
41

Hello,

Could you tell me what is the correct Python dependency ?

I did a quick search for a similar problem and i ended up on this link :

Unfortunatly, i didn’t understand what to do.

Could you help me ?

Thank you in advance,