Using the script provided by Einer (which I’m sure is the one you’re using) from this thread on a single rebar in your file i get the following output: Rebar 2d detailing (Like Sofistik) - #4 by Eduardo_Dilo
If you wish to get these curves back to a detailcurve you could have a look in this thread: