Change parameter of elements into family

@Daniel_Woodcock1, could a minor modification be implemented to be able to change fonts in nested families?