FYI
Unfortunately Bounding Boxes are (stay) allways axis aligned.
Maybe this will help?
EDIT I tried it. Worked like a charm.
No idea how to modify the Python code to work so it can create a Bounding Box per Element as i still don’t know Python .
.